Daddy Yankee
Gasolina (Tradução)
Todas as letras de músicas de Daddy YankeeMúsicas do álbum Barrio Fino
- Original
- Tradução
(Jo! Jo! Jo! Jo!)
(Jo! Jo! Jo! Jo!)
(Who's this?)
(Dad-dy)
(Yan-Kee!)
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Que se preparem que o que vem por aí é para que lhe deem...
Mamita, eu sei que voce nao vai me tirar...(DURO)
O que eu gosto é que tu se deixa levar....
Todos os fins de semana ela sai pra zoar..(Duro!)
Minha gata nao para de agitar, porque...(Duro!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela prende as turbinas
Não discrimina
Não perde nem uma festa de galpão
Se asicala até para esquina
Brilha tão bem que até com sombra ela combina
Assassina, me domina
Agita nos carros, motos e limosines
Enche seu tanque com adrenalina
Quando escuta reggae nas caixinhas
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Aqui nos somos os melhores, não tome juizo
Na pista nos chamam "os matadores"
Você faz com que qualquer um se apaixone
Quando dança ao ritmo dos tambores
Isso é para todas as gatas de todas as cores
Para as mais velhas, para as mais jovens
Para as que sao mais cachorras que os caçadores
Para as mulheres que não desligam seus motores
Nós dois temos algo pendente
Você me deve algo e já sabe
Comigo ela se perde
Você não presta contar a ninguem
Nós dois temos algo pendente
Você me deve algo e já sabe
Comigo ela se perde
Você não presta contas a ninguem
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Que se preparem que o que vem por aí é para que lhe deem...
Mamita, eu sei que voce nao vai me tirar...(DURO)
O que eu gosto é que tu se deixa levar....
Todos os fins de semana ela sai pra zoar..(Duro!)
Minha gata não para de agitar, porque...(Duro!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Tradução por Marina Basbaum
(Jo! Jo! Jo! Jo!)
(Who's this?)
(Dad-dy)
(Yan-Kee!)
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Que se preparem que o que vem por aí é para que lhe deem...
Mamita, eu sei que voce nao vai me tirar...(DURO)
O que eu gosto é que tu se deixa levar....
Todos os fins de semana ela sai pra zoar..(Duro!)
Minha gata nao para de agitar, porque...(Duro!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela prende as turbinas
Não discrimina
Não perde nem uma festa de galpão
Se asicala até para esquina
Brilha tão bem que até com sombra ela combina
Assassina, me domina
Agita nos carros, motos e limosines
Enche seu tanque com adrenalina
Quando escuta reggae nas caixinhas
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Aqui nos somos os melhores, não tome juizo
Na pista nos chamam "os matadores"
Você faz com que qualquer um se apaixone
Quando dança ao ritmo dos tambores
Isso é para todas as gatas de todas as cores
Para as mais velhas, para as mais jovens
Para as que sao mais cachorras que os caçadores
Para as mulheres que não desligam seus motores
Nós dois temos algo pendente
Você me deve algo e já sabe
Comigo ela se perde
Você não presta contar a ninguem
Nós dois temos algo pendente
Você me deve algo e já sabe
Comigo ela se perde
Você não presta contas a ninguem
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Zumbale mambo para que minhas gatas liguem os motores...
Que se preparem que o que vem por aí é para que lhe deem...
Mamita, eu sei que voce nao vai me tirar...(DURO)
O que eu gosto é que tu se deixa levar....
Todos os fins de semana ela sai pra zoar..(Duro!)
Minha gata não para de agitar, porque...(Duro!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Ela gosta de gasolina (Me dá mais gasolina!)
Como ela adora gasolina (Me dá mais gasolina!)
Tradução por Marina Basbaum
Veja também as letras de:
- » VMA 2005

