Creedence Clearwater Revival
It Came Out of the Sky (tradução)
Todas as letras de músicas de Creedence Clearwater RevivalMúsicas do álbum Willy and the Poor Boys
- Original
- Tradução
ISSO VEIO DO CÉU
Refrão:
Oh, isso veio do céu, pousou um pouco ao sul de Moline,
Jody caiu do trator, não pôde acreditar no que viu,
Deitado no chão tremendo, temendo por sua vida,
Então ele correu como pode, gritando pela cidade:
"Isso veio do céu"
Bem, uma multidão se juntou em volta
e um cientista disse que era fumaça do pântano,
Spiro veio e fez um discurso sobre o aumento da Taxa Marciana,
O Vaticano disse: "Ai! O Senhor chegou"
Hollywood logo fez um filme épico,
e Ronnie, o popular, disse que era uma trama comunista.
Oh, os jornais vieram e fizeram de Jody um herói nacional,
Walter e Eric disseram que colocariam ele num show na rede de TV,
A Casa Branca disse "coloque a coisa na Sala Azul"
O Vaticano disse "não, isso pertence a Roma"
E Jody disse:
"É meu e você pode tê-lo por dezessete milhões!"
Refrão
Oh!
tradução: Marvin Carlópolis
Refrão:
Oh, isso veio do céu, pousou um pouco ao sul de Moline,
Jody caiu do trator, não pôde acreditar no que viu,
Deitado no chão tremendo, temendo por sua vida,
Então ele correu como pode, gritando pela cidade:
"Isso veio do céu"
Bem, uma multidão se juntou em volta
e um cientista disse que era fumaça do pântano,
Spiro veio e fez um discurso sobre o aumento da Taxa Marciana,
O Vaticano disse: "Ai! O Senhor chegou"
Hollywood logo fez um filme épico,
e Ronnie, o popular, disse que era uma trama comunista.
Oh, os jornais vieram e fizeram de Jody um herói nacional,
Walter e Eric disseram que colocariam ele num show na rede de TV,
A Casa Branca disse "coloque a coisa na Sala Azul"
O Vaticano disse "não, isso pertence a Roma"
E Jody disse:
"É meu e você pode tê-lo por dezessete milhões!"
Refrão
Oh!
tradução: Marvin Carlópolis


