Hard Candy (tradução)

Em certos domingos em novembro
Quando o tempo me aborrece que
Eu esvazio gavetas de outro verão
Onde estão guardadas minhas sombras
Ela está se levantando pela água
Como o sorriso dela começa a enrolar
Nisto ou em qualquer outro verão
Ela é uma garota diferente
Não é apenas uma garota qualquer
E nas noites numa Longa Ilha
Quando as cores começam a enfraquecer
Ela usa um chapéu amarelo bobinho
Que alguém lhe deu quando ela ficou aqui
Eu não pensei que ela fosse devolver isto que
Nós deixamos em Nova Iorque por um
Tempo de giro que se expande então contratos
Quando você está girando
Nos apertos de alguém
Que não é uma menina qualquer
É como quando você dorme que
Você acha sua mãe à noite
Mas ela há pouco fica longe da vista
Assim nem toda doçura é o sonhando
E quando você se desperta das
Coberturas matutinas com luz
E lhe faz certo tato
Mas é há pouco o mesmo doce duro do que
Você está se lembrando novamente
Você envia seu amante para a China
E você espera o chamar de que puseram sua menina
Então para cima de um pedestal
Para esperar ela cair
Eu pus no meu verão passado em uma carta
E eu escondo isto do mundo,
São apertados todos os pesares
Dos que você não pode esquecer.
De alguma maneira num quadro
Em face de uma tal menina
É como quando você dorme que
Você acha sua mãe à noite
Mas ela há pouco fica longe da vista
Assim nem toda doçura é o sonhando
E quando você se desperta das
Coberturas matutinas com luz
E lhe faz certo tato
Mas é há pouco o mesmo doce duro do que
Você está se lembrando novamente
E é há pouco o mesmo doce duro que
Você está se lembrando novamente
Vá se perguntar e quando vir ao redor e
Ver-me na tarde depois da escuridão
Não me peça que venha ao redor
E espera ver se houver uma faísca.