www.vagalume.com.br
Parachutes
Espiões

Eu acordei para não encontrar paz de espírito,
Eu disse 'Como você consegue viver fugindo?'
Aqui embaixo onde eu não consigo ver claramente.
Eu digo, e o que eu sei?
Mostre-me o caminho certo a seguir,

E os espiões saem da água,
Mas você se sente tão mal por saber,
Mas os espiões se escondem em todo canto,
Mas apesar disso, você não pode tocá-los...
Pois são todos espiões
São todos espiões.

Eu acordei para ver que ninguém é livre,
Somos todos fugitivos,
Olhe como vivemos
Aqui embaixo eu não consigo dormir pois tenho medo.
Eu digo, qual caminho devo seguir?
Eu esqueci tudo aquilo que aprendi,

E os espiões saem da água,
Mas você se sente tão mal por saber,
Mas os espiões se escondem em todo canto,
Mas apesar disso, você não pode tocá-los...
Pois são todos espiões
São todos espiões.

E se todos nos escondermos aqui,
Eles irão nos encontrar,
Se não nos escondermos agora,
Eles irão nos pegar enquanto dormimos,
E se não nos escondermos aqui,
Eles irão nos encontrar.

E os espiões saem da água,
Mas você se sente tão bem por saber,
E aqueles espiões se escondem em todo canto,
E eles não podem tocar você...
Po que eles são só espiões.
Eles são só espiões.
Eles são só espiões.
Eles são só espiões.

Traduzido por: Vander Colombo

O nome da banda veio do livro Child's Reflections, Cold Play.

Como contraste do Oasis, o Coldplay é uma das bandas mais "boazinhas" da Inglaterra

O vocalista Chris Martin é casado com a atriz Gwyneth Paltrow, e eles têm uma filha chamada Apple.

Em 2005, Chris Martin foi eleito o vegetariano mais sexy do mundo, pelo PETA (grupo de defesa dos animais dos EUA)