- Original
- Tradução
Jogue as mãos pro alto se sabe que ele te
ama!
Fale ao DJ para tocar esta canção bem aqui, se sabe que ele realmente te ama.
Deixe-me ver você dançar se sabe que ele te ama
E não importa se está só, se sabe que ele te ama!
Se aquele moleque não te ama agora
Ele então nunca, jamais mesmo te amará! (2x)
Se aquele moleque não te ama agora
Ele então nunca, jamais mesmo te amará! (2x)
Eu sei que você pensa que eu estou brincando com você rapaz
Garoto, veja você, não é assim que eu normalmente me comporto
Mas eu não consigo parar de ser ciumenta
Ooo isso está me tomando por completo...
Ooo estou me apaixonando profundamente...
Sem você aqui ao meu lado, sinto como não conseguisse comer ou dormir...
Mas eu sinto que devo voltar para a Terra... eu não quero
Mas eu tenho que te deixar ir..., mas querido eu não quero
E eu tenho que ver que você e eu, não fomos feitos
um para o outro.
E é por isso que eu digo para mim mesma:
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Não consigo não fantasiar...
Imaginando como isso poderia ser...
Você e eu parece tão certo, mas eu tenho que esquecer isso hoje a
noite.
Não há nada cobrindo meus olhos...
Não é necessario ver duas vezes isso...
Eu não posso olhar para isso,
Querido, querido
Mas eu sinto que devo voltar para a Terra... eu não quero
Mas eu tenho que te deixar ir..., mas querido eu não quero
E eu tenho que ver que você e eu, não fomos feitos
um para o outro.
E é por isso que eu digo para mim mesma:
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Tá certo, certo, ok
Percebi seu ponto de vista e devo admitir
Eu danço, danço, danço o dia inteiro
Essa grana é que eu estou tentando obter...
Agora normalmente, quando estou indo atrás da grana, eu tenho um campo de visão menor
E se é mesmo como aquela dama, apenas ligue a sua televisão!
E então, aqui vai o Young, disse aqui vai o Young
Você está tentando fazer isso
Apenas saiba que eu já fiz isso, ela curte o jeito
que eu engano..
Ela ama o jeito que danço...
EU mostra pra ela 100, irmão!
É negro isso, negro aquilo
Carro preto, bandeira preta.
Eu realmente espero que tenha dinheiro nessa maleta
escura que você pegou!
Código penal pelo distúrbio do silêncio e ouça a batida*, deixe claro quem colocou para tocar
"Interestates"???
Me dê uma vibe negativa, advinhe, eu sou apenas um cara mau!
Jogue as mãos pro alto se sabe que ele te
ama!
Fale ao DJ para tocar esta canção bem aqui, se sabe que ele realmente te ama!
Deixe-me ver você dançar se sabe que ele te ama
E não importa se está só, se sabe que ele te ama!
* (trocadilho com nome do disco do rapper Kanye West)
ama!
Fale ao DJ para tocar esta canção bem aqui, se sabe que ele realmente te ama.
Deixe-me ver você dançar se sabe que ele te ama
E não importa se está só, se sabe que ele te ama!
Se aquele moleque não te ama agora
Ele então nunca, jamais mesmo te amará! (2x)
Se aquele moleque não te ama agora
Ele então nunca, jamais mesmo te amará! (2x)
Eu sei que você pensa que eu estou brincando com você rapaz
Garoto, veja você, não é assim que eu normalmente me comporto
Mas eu não consigo parar de ser ciumenta
Ooo isso está me tomando por completo...
Ooo estou me apaixonando profundamente...
Sem você aqui ao meu lado, sinto como não conseguisse comer ou dormir...
Mas eu sinto que devo voltar para a Terra... eu não quero
Mas eu tenho que te deixar ir..., mas querido eu não quero
E eu tenho que ver que você e eu, não fomos feitos
um para o outro.
E é por isso que eu digo para mim mesma:
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Não consigo não fantasiar...
Imaginando como isso poderia ser...
Você e eu parece tão certo, mas eu tenho que esquecer isso hoje a
noite.
Não há nada cobrindo meus olhos...
Não é necessario ver duas vezes isso...
Eu não posso olhar para isso,
Querido, querido
Mas eu sinto que devo voltar para a Terra... eu não quero
Mas eu tenho que te deixar ir..., mas querido eu não quero
E eu tenho que ver que você e eu, não fomos feitos
um para o outro.
E é por isso que eu digo para mim mesma:
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Se aquele moleque não te ama agora
Ele nunca jamais, jamais mesmo te amará! (2x)
Tá certo, certo, ok
Percebi seu ponto de vista e devo admitir
Eu danço, danço, danço o dia inteiro
Essa grana é que eu estou tentando obter...
Agora normalmente, quando estou indo atrás da grana, eu tenho um campo de visão menor
E se é mesmo como aquela dama, apenas ligue a sua televisão!
E então, aqui vai o Young, disse aqui vai o Young
Você está tentando fazer isso
Apenas saiba que eu já fiz isso, ela curte o jeito
que eu engano..
Ela ama o jeito que danço...
EU mostra pra ela 100, irmão!
É negro isso, negro aquilo
Carro preto, bandeira preta.
Eu realmente espero que tenha dinheiro nessa maleta
escura que você pegou!
Código penal pelo distúrbio do silêncio e ouça a batida*, deixe claro quem colocou para tocar
"Interestates"???
Me dê uma vibe negativa, advinhe, eu sou apenas um cara mau!
Jogue as mãos pro alto se sabe que ele te
ama!
Fale ao DJ para tocar esta canção bem aqui, se sabe que ele realmente te ama!
Deixe-me ver você dançar se sabe que ele te ama
E não importa se está só, se sabe que ele te ama!
* (trocadilho com nome do disco do rapper Kanye West)
