Hoy (tradução)

Não quero ser mais cego hoje,
Não quero escapar assim,
Não quero ser um tonto mais,
Não quero viver sem sonhar.
Não quero deixar-me ser pego,
Não quero perder meu sinal,
Não quero minhas asas cortar,
Não quero perder liberdade.
Tão triste
Tão só
Com medo
de tudo
Tão frágil
Tão surdo
Tão longe
de todos
Hoje é tempo
de violencia
de selvagem rebeldia
Hoje o mundo
tá sangrando
nada cura suas feridas
Hoje me doi
não te encontrar
ser seu caminho
sua guia
Hoje esta
do outro lado
vestido com a mentira
Se todo me faz cortar
Se nada me deixa avançar
Se o mundo vai se matar
quero partir quero voar
Não quero deixar-me ser pego,
Não quero perder meu sinal,
Não quero minhas asas cortar,
Não quero perder liberdade.
Tão triste
Tão só
Com medo
de tudo
Tão frágil
Tão surdo
Tão longe
de todos
Hoje é tempo
de violencia
de selvagem rebeldia
Hoje o mundo
tá sangrando
nada cura suas feridas
Hoje me doi
não te encontrar
ser seu caminho sua guia
Hoje esta
do outro lado
vestido com a mentira