Independence Day (tradução)

Bem, ela parecia estar bem à luz do alvorecer
Ainda que parecesse um pouco preocupada e frágil
Ela tentou fingir que ele não estava bebendo novamente

Mas papai deixou a prova na face dela
E eu tinha apenas oito anos naquele verão
E eu sempre parecia estar bem
Então eu fui na feira da cidade
No Dia da Independência

Bem, as conversas correm numa pequena, pequena cidade

Eles disseram, ele era um homem perigoso
Mas mamãe estava orgulhosa e ela consegiu seu terreno

Ela sabia que era a parte perdedora
Algumas pessoas sussuravam
Algumas pessoas falavam
Mas todo mundo enxerga o outro jeito
E quando o tempo passou, não havia nada sobre
O Dia da Independência

Permita libertar o anel
Permita a pomba branca cantar
Permita que o mundo todo saiba que hoje
É um dia de uma avaliação
Permita o fraco ser forte
Permita o certo ser errado
Mova a pedra pra longe
Permita o culpado pagar
É o Dia da Independência

Bem, ela iluminou o céu daquele quatro de julho
Perto da hora que os bombeiros vieram
Eles somente apagaram fogo e levaram alguns nomes
E me enviaram uma casa no município
Agora eu não estou dizendo que isto é certo, ou errado

Mas talvez esta seja a única maneira
Conversar sobre sua revolução
É o Dia da Independência

Permita libertar o anel
Permita a pomba branca cantar
Permita que o mundo todo saiba que hoje
É um dia de uma avaliação
Permita o fraco ser forte
Permita o certo ser errado
Mova a pedra pra longe
Permita o culpado pagar
É o Dia da Independência

Mova a pedra pra longe
É o Dia da Independência