- Original
- Tradução
Acabaram os passeios perto do canal
As escadas, os cartãos postais
Acabou Paris
Decidi, eu vou embora
Acabou o ceu cinza, as manhãs melancolicas
Diz que em Toulouse os tijolos são rosas
Oh, là, Paris, os tijolos são rosas
{Refrão:}
Paris, aposta, Paris, que eu te deixo
Que mudo de cabo, de capital
Paris, aposta, Paris, que eu te deixo
Te largo na calçada suja
Conheço demais a tua boca, abertura de metro
Os Bateaux Mouche e a cor da agua
Acabou Paris, eu conheço demais tudo isso
Aqui eu ficou aborrecida, mesmo quando a noite vem
Diz que Sevillia se se acorda a meia noite
Là, Paris, a cidade se acorda a meia noite!
{Refrão, x2}
Em Toulouse, chuveo, em Sevillia eu bebi demais
No rio, eu fiquei com saudade do meu pais.
Oh; Paris perdido, eu vou de volta viver em Paris!
As escadas, os cartãos postais
Acabou Paris
Decidi, eu vou embora
Acabou o ceu cinza, as manhãs melancolicas
Diz que em Toulouse os tijolos são rosas
Oh, là, Paris, os tijolos são rosas
{Refrão:}
Paris, aposta, Paris, que eu te deixo
Que mudo de cabo, de capital
Paris, aposta, Paris, que eu te deixo
Te largo na calçada suja
Conheço demais a tua boca, abertura de metro
Os Bateaux Mouche e a cor da agua
Acabou Paris, eu conheço demais tudo isso
Aqui eu ficou aborrecida, mesmo quando a noite vem
Diz que Sevillia se se acorda a meia noite
Là, Paris, a cidade se acorda a meia noite!
{Refrão, x2}
Em Toulouse, chuveo, em Sevillia eu bebi demais
No rio, eu fiquei com saudade do meu pais.
Oh; Paris perdido, eu vou de volta viver em Paris!
Veja também as letras de:
| Carla Bruni | » | Tout Le Monde |

