Bruce Dickinson
Chemical Wedding (tradução)
Todas as letras de músicas de Bruce DickinsonMúsicas do álbum The Best of
How happy is the human soul
Quanto é feliz a alma humana
Not enslaved by dull control
Que não é escravizada pelo controle estúpido
Left to dream and roam and play
Deixado pra sonhar e vadiar e brincar
Shed the guilt of former days
Se desfaz da culpa do passado
Walking on the foggy shore
Andando pela costa nebulosa
Watch the waves come rolling home
Vê as ondas rolarem pra casa
Through the veil of pale moonlight
Pelo véu da pálida luz do luar
My shadow stretches out its hand...
Minha sombra estica a mão
[CHORUS:]
And so we lay, we lay in the same grave
E então deitamos, nós deitamos na mesma cova
Our chemical wedding day
Nosso casamento químico
[x2]
Floating in the endless blue
Flutuando no azul sem fim
My seed of doubt I leave to you
Minha semente de dúvida eu deixo pra você
Let it wither on the ground
Deixe ela secar no chão
Treat it like a plague you found
A trate como uma praga que você achou
All my dreams that were outside
Todos os meus sonhos que ficavam fora
In living colour, now alive
Em cores vivas, agora vivos
And all the lighthouses
E todas os faróis
Their beams converge to guide me home...
Seus feixes de luz convergem para me guiar até minha casa
Quanto é feliz a alma humana
Not enslaved by dull control
Que não é escravizada pelo controle estúpido
Left to dream and roam and play
Deixado pra sonhar e vadiar e brincar
Shed the guilt of former days
Se desfaz da culpa do passado
Walking on the foggy shore
Andando pela costa nebulosa
Watch the waves come rolling home
Vê as ondas rolarem pra casa
Through the veil of pale moonlight
Pelo véu da pálida luz do luar
My shadow stretches out its hand...
Minha sombra estica a mão
[CHORUS:]
And so we lay, we lay in the same grave
E então deitamos, nós deitamos na mesma cova
Our chemical wedding day
Nosso casamento químico
[x2]
Floating in the endless blue
Flutuando no azul sem fim
My seed of doubt I leave to you
Minha semente de dúvida eu deixo pra você
Let it wither on the ground
Deixe ela secar no chão
Treat it like a plague you found
A trate como uma praga que você achou
All my dreams that were outside
Todos os meus sonhos que ficavam fora
In living colour, now alive
Em cores vivas, agora vivos
And all the lighthouses
E todas os faróis
Their beams converge to guide me home...
Seus feixes de luz convergem para me guiar até minha casa
Veja também as letras de:
| Nickelback | » | Far Away (tradução) |
| Kelly Clarkson | » | Because Of You |
| The Used | » | Blue And Yellow (tradução) |

