- Original
- Tradução
América, A Bela
Ó bela, pelo céu amplo
Pelas ondas ambarinas de grãos
Pelas montanhas majestosas púrpuras
Sobre a planície de frutos
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
Ó bela, pelo sonho patriótico
Que vê além dos anos
Tuas cidades alabastrinas reluzir
Sem se toldar por lágrimas humanas
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
Estou falando da sua e da minha
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
Isso mesmo
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
Ó bela, pelo céu amplo
Pelas ondas ambarinas de grãos
Pelas montanhas majestosas púrpuras
Sobre a planície de frutos
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
Ó bela, pelo sonho patriótico
Que vê além dos anos
Tuas cidades alabastrinas reluzir
Sem se toldar por lágrimas humanas
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
Estou falando da sua e da minha
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
Isso mesmo
E coroou teu bem com fraternidade
De mar a reluzante mar
