www.vagalume.com.br
  • Tradução
FUNERAL ELÉTRICO


Reflexo no céu
Te avisa que você vai morrer
A tempestade está vindo
É melhor você se esconder da maré atômica
Relâmpagos no céu transformam as casas em chiqueiros
Transformam as pessoas em barro
Mentes radiantes se decompõem

Mentes robóticas de robôs escravos
Conduzem-nos a raiva atômica
Flores de plástico, derretem o sol
Enfraquecendo a lua que cai sobre o
Mundo que agoniza em radiação
Vítimas de uma frustração violenta
O globo em chamas pelo fogo multicolorido
Como a pira funerária* do funeral elétrico

Edifícios desabam num solo rachado
Rios viram madeiras, o gelo derrete para inundar
A Terra deita na cama da morte, nuvens choram águas paradas
Rompendo a vida, aqui está o pagamento em forma de fogo

Funeral elétrico
Funeral elétrico
Funeral elétrico
Funeral elétrico

E então brilha no céu, o olho elétrico
O Rei sobrenatural coloca a terra debaixo da asa dele
O coral de ouro do paraíso canta
Os anjos do Inferno batem suas asas
Almas perversas descem pro Inferno
Sempre aprisionadas em celas em chamas!

* Pira funerária: fogueira onde se queimam cadáveres.

Veja também as letras de:

Ozzy Osbourne »No More Tears