Kitty Kat (tradução)

Você sabe, eu odeio dormir sozinha
Mas você disse que chegaria cedo em casa
Mas amor, isso foi a muito tempo atrás

Não estou sentindo isso } 2 vezes

Cansada de você não me ligar de volta
Apostei que você pensava que isso era tudo na parada
E você agindo como se tudo isso fosse uma dat*

Não estou sentindo isso } 2 vezes

Vamos lá, vamos lá gatinha
Acho que é hora de ir, vamos lá gatinha
Ele não quer mais, vamos lá gatinha
Francamente, não dá mais
Não estou sentindo isso

É como se estivessemos em dois lugares mas ritmos diferentes
Agente brigando mas você não me encontrará na ponte
Isso dói, flui muito rápido
Você esqueceu onde a algeria mora?

E o meu corpo, corpo?
Você não quer meu corpo, corpo?
Age como se eu não fosse ninguém
Vai me fazer ligar para alguém?
E o meu corpo, corpo?
E o meu corpo, corpo?
Você não devia ligar e ir se divertir
De algum jeito, em algum lugar eu serei safada

Você sabe, eu odeio dormir sozinha
Mas você disse que chegaria cedo em casa
Mas amor, isso foi a muito tempo atrás

Não estou sentindo isso } 2 vezes

Cansada de você não me ligar de volta
Apostei que você pensava que isso era tudo na parada
E você agindo como se tudo isso fosse uma dat*

Não estou sentindo isso } 2 vezes

Vamos lá, vamos lá gatinha
Acho que é hora de ir, vamos lá gatinha
Ele não quer mais, vamos lá gatinha
Francamente, não dá mais
Não estou sentindo isso

Deixe-me te mostrar como chegar lá
Deixe de lado o compasso (de lado o compasso)
Continue assim e você verá o sinal bem ai
Afeição
Você está na direção errada
Se fizer vista grossa vai parecer que você não merece

E o meu corpo, corpo?
Você não quer meu corpo, corpo?
Age como se eu não fosse ninguém
Vai me fazer ligar para alguém?
E o meu corpo, corpo?
E o meu corpo, corpo?
Você não devia ligar e ir se divertir
De algum jeito, em algum lugar eu serei safada

Você sabe, eu odeio dormir sozinha
Mas você disse que chegaria cedo em casa
Mas amor, isso foi a muito tempo atrás

Não estou sentindo isso } 2 vezes

Cansada de você não me ligar de volta
Apostei que você pensava que isso era tudo na parada
E você agindo como se tudo isso fosse uma dat*

Não estou sentindo isso } 2 vezes

Vamos lá, vamos lá gatinha
Acho que é hora de ir, vamos lá gatinha
Ele não quer mais, vamos lá gatinha
Francamente, não dá mais
Não estou sentindo isso

Estou devolvendo as coisa que ganhei de você (Você)
E isso inclui meu queridinho Nooky* também (Também)

Vamos lá
Vamos lá, vamos lá gatinha linda
gatinha linda ele não te quer mais
Nããããããããããão } 2 vezes

Falado:
Colocou diamantes no meu pescoço
Me cobriu de diamantes
Desde os 16 eu dirijo Lexus*
Como você vai cuidar disso?
Você não passa de um cabeça dura
Pode ligar para Tyrone*
Você não vai mentir muito

E o meu corpo, corpo?
Você não quer meu corpo, corpo?
Estou em casa sozinha, e você vai se divertir?
E o meu corpo, corpo?
Age como se eu não fosse ninguém
Vai me fazer ligar para alguém?

Vamos lá, vamos lá gatinha
Acho que é hora de ir
Gatinha linda ele não quer mais
Vamos lá gatinha linda

Não farei mais isso, Não estou sentindo isso.

--------------------------------------------------------
*dat = Digital Audio Tape, Fita Cassete
*Lexus = Uma gíria criada pela Toyota Motor Corporation para carros luxuosos
*Tyrone = Segundo maior dos nove condados de Ulster
*Nooky = fuck, linguagem sexual americana


Lary B. (Girls-llc.com)