If Looks Could Kill (carmem Hip Hopera) (tradução)

[Se olhares matassem (Carmem Hip Hopera)]
Beyonce '- Doçura fluindo como uma torneira aberta
Corpo apertado no espartilho
Os manos querem apostar
Mas eles perderam, porque o meu jogo os fez perder
Mais escorregadio que um golfinho e mais grosso que um cavalo
Carmen Brown deixou a cidade toda sem fala
Vou manter a minha tese, vou manter as minhas
características
Os manos estão tentando aguentar, mas o jogo deles nunca chega
A maioria destes gatos são como o meio de pêssegos

Estou vejo que você está olhando, mas o que você está olhando?
Você em um bar, quer me girar como uma tampinha

Mos Def - Estou tentando chamar a sua atenção, garota, pra ver se você dá bola pra mim

Beyoncé - Seu jogo é louco, e sei que você não irá
receber o seu troco de volta
Veja essa é a Carmen, curvas como um beco sem saída
pele café e creme, os seus Donuts, você não vai comer nada

Mos Def - Mas este é Miller, Tenente, se você estiver se perguntando

Sarpong - E eu sou o cara

Mos Def - Mel Gibson

Sarpong - Danny Gloverin'

Beyonce '- Mas eu não estou te ouvindo, você pode até estar resmungando
Veja, eu tenho sonhos com um homem, o que será dele?
Não há criança alguma aqui que possa me fazer acreditar
Eu deveria adiar as minhas metas, ele tem truques até a manga?
Todo o bar cheio de algemas e você não está me prendendo

Mos Def - Eu tenho um mandado para o seu coração e um quarto e julgamento

Sarpong - Obtenha um indulto se vier com o Sargento, agora

Beyonce' - Me dá uma cadeira, porque eu não me importo, não estou sentindo o seu estilo

Chorus

Mos Def - Aí, Estou tentando chegar em você gata

Beyonce '- Mas eu não estou sentindo você

Sarpong - Mas eu sou uma autoridade gata

Beyonce '- O meu visual está matando você

Mos Def - Se matar um, vai pra baixo do cobertor

Beyonce '- Jogo mais altos, massacre de homens, eu não estou sentindo vocês, manos

Mos Def - Aí, Estou tentando chegar em você gata

Beyonce '- Mas eu não estou sentindo você

Sarpong - Mas eu sou uma autoridade gata

Beyonce '- O meu visual está matando você

Mos Def - Se matar um, vai pra baixo do cobertor

Beyonce '- Jogo mais altos, massacre de homens, eu não estou sentindo vocês, manos

Olhos como o mar

Mos Def - Mãe, eu tenho uns cremes
Segure as coxas, levante elas bem alto e o papai aqui vai te atingir em cheio

Beyonce '- Cabelo para sempre

Sarpong - Juro que poderia fazer melhor
Tirar a minha arma do coldre, eu ainda tenho o
Barretta

Beyonce '- Os manos suam a Carmem como Patrick Ewing, mas aquele moleque...

Mos Def - Não desperdice o seu tempo, ele não está
fazendo nenhum, ele é apenas um Sargento
Aplicando multas de estacionamento

Sarpong - Pintinhos cacarejando

Beyonce '- Touros miseráveis latindo

Veja essa é a Carmen, voz doce como Marvin
Apago a luz, com o botão, quando estou andando
Meninas ficando com ciúmes, porque o homem delas está sempre no crime
Deixei até o Lou me olhando como se estivesse me perseguindo
E tenho uma mente também
Eu não te abençoaria,
se o seu primeiro nome fosse "Hachu" no domingo cantando gospel

Mos Def - Você não é um centavo, é uma moedinha tentando se dar bem

Beyonce '- Estou indo para o grande momento, eu recusando esse showzinho secundário...

Tradução: THAIS