Wouldn't It Be Nice (tradução)

Não seria bom

Não seria bom se fôssemos mais velhos?
Então não teríamos que esperar muito
tempo
E não seria bom viver junto
No tipo do mundo ao qual pertencemos

Você sabe que será muito melhor
Quando nós pudermos dizer boa noite e ficar
juntos

Não seria agradável se nós pudéssemos acordar
Pela manhã quando o dia é novo
E após passar todo o dia juntos
ficarmos juntinhos por toda a noite?

Momentos felizes a dois nós temos passado
Eu queria que cada beijo nunca terminasse
Não seria bom?

Talvez se nós pensarmos e desejarmos e esperarmos e
rezarmos
Isso possa se tornar realidade
Então não teria uma única coisa que nós não
poderíamos fazer
Nós poderíamos nos casar
E sermos felizes
Não seria bom?

Você sabe, parece que quanto mais falamos
Só piora viver sem isso
Mas vamos falar sobre isso
Não seria bom?