Progress (tradução)

E o progresso não é inteligentemente planejado,
é a fachada da nossa herança, o odor da nossa terra.
Eles falam de progresso em vermelho, branco e azul,
é a estrutura do futuro enquanto a morte vem fervendo.
Progresso, até não haver nada mais pra ganhar,
enquanto a falta de novas idéias nos faz chafurdar nas
nossas chamas.

Então antes que você contribua mais com a destruição
deste planeta que você adora,
se lembre que a vida na Terra é um instante do
amanhecer.
Nós todos fazemos arte dele enquanto o dia passa.

E o progresso é uma mensagem que mandamos,
um passo aproximado do futuro, uma polegada perto do
fim.
Eu digo que progresso é um sinônimo de tempo,
nós todos sabemos disso, mas não é algo que
corrigimos.
E o progresso é uma dívida que devemos pagar,
é a oportunidade que todos esperamos, poluição que
desprezamos.

E a extremidade cortante está se entorpecendo,
é gente demais para ela atravessar.
Apenas mantenha sua maldita distância e ela não
consegue te incluir.

É progresso, até não haver nada mais pra ganhar,
progresso, uma mensagem que mandamos,
progresso, uma dívida que devemos pagar.