Backstreet Boys
Crawling Back To You (tradução)
Todas as letras de músicas de Backstreet BoysMúsicas do álbum Never Gone
- Original
- Tradução
"Rastejando de volta para você"
Todos sabem
Que eu fui um tolo
por te deixar ir
Mas, querida, eu estava errado
E, sim, eu sei que disse
"É melhor ficarmos sozinhos"
Estava na hora de nós seguirmos em frente
Eu sei que quebrei seu coração
Eu não pretendia quebrar seu coração
Refrão:
Mas, querida, aqui estou eu
Batendo na sua porta da frente
Meu orgulho está derramado no chão
Minhas mãos e joelhos estão machucados
E eu estou rastejando de volta pra você
Implorando por uma segunda chance
Você vai me deixar entrar?
Eu estava fugindo da verdade
E agora eu estou rastejando de volta pra você
Eu sei que você está aí
E você pode me fazer esperar
Mas eu não vou embora
O mínimo que eu posso fazer
É falar para você, cara a cara, que
Eu estava mentindo pra mim mesmo
Agora estou morrendo nesse inferno
Garota, eu sei que você está brava
Não posso te culpar por estar brava
Refrão
Se você pudesse ver
As lágrimas que estou chorando
Tocar essas mãos
Que não param de tremer
Curar meu coração
Que está sangrando muito
Você veria um homem diferente
Refrão
Todos sabem
Que eu fui um tolo
por te deixar ir
Mas, querida, eu estava errado
E, sim, eu sei que disse
"É melhor ficarmos sozinhos"
Estava na hora de nós seguirmos em frente
Eu sei que quebrei seu coração
Eu não pretendia quebrar seu coração
Refrão:
Mas, querida, aqui estou eu
Batendo na sua porta da frente
Meu orgulho está derramado no chão
Minhas mãos e joelhos estão machucados
E eu estou rastejando de volta pra você
Implorando por uma segunda chance
Você vai me deixar entrar?
Eu estava fugindo da verdade
E agora eu estou rastejando de volta pra você
Eu sei que você está aí
E você pode me fazer esperar
Mas eu não vou embora
O mínimo que eu posso fazer
É falar para você, cara a cara, que
Eu estava mentindo pra mim mesmo
Agora estou morrendo nesse inferno
Garota, eu sei que você está brava
Não posso te culpar por estar brava
Refrão
Se você pudesse ver
As lágrimas que estou chorando
Tocar essas mãos
Que não param de tremer
Curar meu coração
Que está sangrando muito
Você veria um homem diferente
Refrão
Veja também as letras de:
- » VMB 2005

