A Song For Xx (tradução)

A musica para XX

Por que está chorando?
Por que está perdido?
Por que ficou parado?
Por favor me ensine
Desde quando viramos adultos?
Até quando posso ser criança?
Desde onde vem correndo?
Até onde vai correr?

Não tinha lugar, eu não conseguia achar
Sem saber se posso confiar no futuro

Sempre diziam que eu era uma criança forte, e repetiam isso varias vezes
Diziam que era boazinha porque não chorava
Eu não queria escutar palavras como essas
Por isso, fingia que não sabia de nada

Por que está sorrindo?
Por que está tão perto?
Por que está indo embora?
Por favor me explique
Desde quando está forte?
Desde quando sente fraqueza?
Até quando devo esperar
Pra poder reve-lo?

Acho que o sol já vai nascer, já deve ser hora de ir embora
Não posso ficar no mesmo lugar o tempo todo

Confiar em uma pessoa sempre acaba em traição
Pensava que era a mesma coisa de enfiar uma asa em mim
Naquela época não tinha forças pra essas coisas
Talvez ja sabia de muitas coisas mas deixei passar em branco

Sempre diziam que eu era uma criança forte e repetiam isso varias vezes
Diziam que era boazinha porque não chorava
E de tanto as pessoas que estão ao meu redor falar nisso até o sorriso ficou chato

Sozinha eu nasci, sozinha eu vou vivendo
Achei que essa lógica era normal