Avantasia
Another Angel Down (tradução)
Todas as letras de músicas de AvantasiaMúsicas do álbum Lost In Space Part 1
- Original
- Tradução
[Jorn Lande]
Eu sou o mestre do jogo que fez de você um tolo
Eu estou assistindo da torre mais alta
Você tinha a aura para encantá-los e a sinfonia
E eu tinha o poder
Melhor você provar: eles chamam isso de vida - minha área especial
Eu estou criando vencedores lá
Não é um pecado em voltar suas costas no que lhe foi dado
É hora de tomar sua parte
[Tobias Sammet]
Deus deixou-me para a morte - eu tenho desviado minha cabeça
Dos vivos - a hora chegou
Para apostar por ganhos - para demolir o portão
E ver o que está dentro
Nós abalamos a bola
Estraçalhando-se ao chão
Ergueu-se da devoção
Para dar uma olhada e ver o que está dentro
Visão do corvo
Um outro anjo caído
Nós abalamos a bola
Estou encarando minha dor
Com uma raiva e uma sinfonia
Guiado pelas feridas que eu não posso esconder
Eleve-se sobre a multidão
Um outro anjo caído
[Tobias Sammet]
Nós veremos o buraco negro será deixado no céu estrelado
Nós tivémos que prantear um outro anjo
Se eu apenas fosse uma luz descendendo da fragilidade
Ainda é tão distante
Não há amanhã
Eu não lembro de ontem
Estou apenas vivendo por esta noite
E todo o amor que eu não desperdiçarei nunca mais
Eu não cuspirei o que é divino
[Jorn Lande]
Eles deixaram-no para a morte - desviando sua cabeça
Dos vivos - da carne e sangue
Você teve a atração e desejo de agarrar-se
Por fortuna e fama
[Tobias Sammet]
Nós abalamos a bola
Estraçalhando-se ao chão
Ergueu-se da devoção
Para dar uma olhada e ver o que está dentro
Visão do corvo
Um outro anjo caído
Nós abalamos a bola
Estou encarando minha dor
Com uma raiva e uma sinfonia
Guiado pelas feridas que eu não posso esconder
Eleve-se sobre a multidão
Um outro anjo caído
Eu sou o mestre do jogo que fez de você um tolo
Eu estou assistindo da torre mais alta
Você tinha a aura para encantá-los e a sinfonia
E eu tinha o poder
Melhor você provar: eles chamam isso de vida - minha área especial
Eu estou criando vencedores lá
Não é um pecado em voltar suas costas no que lhe foi dado
É hora de tomar sua parte
[Tobias Sammet]
Deus deixou-me para a morte - eu tenho desviado minha cabeça
Dos vivos - a hora chegou
Para apostar por ganhos - para demolir o portão
E ver o que está dentro
Nós abalamos a bola
Estraçalhando-se ao chão
Ergueu-se da devoção
Para dar uma olhada e ver o que está dentro
Visão do corvo
Um outro anjo caído
Nós abalamos a bola
Estou encarando minha dor
Com uma raiva e uma sinfonia
Guiado pelas feridas que eu não posso esconder
Eleve-se sobre a multidão
Um outro anjo caído
[Tobias Sammet]
Nós veremos o buraco negro será deixado no céu estrelado
Nós tivémos que prantear um outro anjo
Se eu apenas fosse uma luz descendendo da fragilidade
Ainda é tão distante
Não há amanhã
Eu não lembro de ontem
Estou apenas vivendo por esta noite
E todo o amor que eu não desperdiçarei nunca mais
Eu não cuspirei o que é divino
[Jorn Lande]
Eles deixaram-no para a morte - desviando sua cabeça
Dos vivos - da carne e sangue
Você teve a atração e desejo de agarrar-se
Por fortuna e fama
[Tobias Sammet]
Nós abalamos a bola
Estraçalhando-se ao chão
Ergueu-se da devoção
Para dar uma olhada e ver o que está dentro
Visão do corvo
Um outro anjo caído
Nós abalamos a bola
Estou encarando minha dor
Com uma raiva e uma sinfonia
Guiado pelas feridas que eu não posso esconder
Eleve-se sobre a multidão
Um outro anjo caído

