Audioslave
Dandelion (tradução)
Todas as letras de músicas de AudioslaveMúsicas do álbum Out of Exile
- Original
- Tradução
Acalme-se e sente aqui comigo
Deixe-me te contar como isso tudo aconteceu
Uma flor amarela com suas petalas ao ar
E voando com asas de papel que trouxe você aqui
O verão passa em horas vagarosas
Num caminho de eter
De beija-flores e nuvens
Mergulhos à meia noite em ondas frias
E voce aqui nos meus bracos quando elas (ondas) voltam
Refrão:
Pequeno dente de leão,
Deixe seu coração marcar o tempo
Agora as nuvens se foram
Todo o seu amanhã brilha
Oh oh
Todo o seu amanhã brilha
Oh oh
Todo o seu amanhã brilha
Nascida numa noite inquieta, a lua como uma pérola
Brincando dentro do seu mundo suave e quente
Escute minha voz, eu sei que você consegue
Você é o fogo nos meus olhos
O sol como um homem
Estações vêm e vão
e o que elas deixarão para trás,
eu não finjo saber
tenho medo de que tudo que perdi
Irá se agigantar quando a escuridão se levantar
Refrão
eu andarei ao seu lado
onde quer que você vá
eu não correrei, não me esconderei
Só para você saber
Refrão
-------------------------------------------------------------------------------
Dandelion = dente de leão
Deixe-me te contar como isso tudo aconteceu
Uma flor amarela com suas petalas ao ar
E voando com asas de papel que trouxe você aqui
O verão passa em horas vagarosas
Num caminho de eter
De beija-flores e nuvens
Mergulhos à meia noite em ondas frias
E voce aqui nos meus bracos quando elas (ondas) voltam
Refrão:
Pequeno dente de leão,
Deixe seu coração marcar o tempo
Agora as nuvens se foram
Todo o seu amanhã brilha
Oh oh
Todo o seu amanhã brilha
Oh oh
Todo o seu amanhã brilha
Nascida numa noite inquieta, a lua como uma pérola
Brincando dentro do seu mundo suave e quente
Escute minha voz, eu sei que você consegue
Você é o fogo nos meus olhos
O sol como um homem
Estações vêm e vão
e o que elas deixarão para trás,
eu não finjo saber
tenho medo de que tudo que perdi
Irá se agigantar quando a escuridão se levantar
Refrão
eu andarei ao seu lado
onde quer que você vá
eu não correrei, não me esconderei
Só para você saber
Refrão
-------------------------------------------------------------------------------
Dandelion = dente de leão
Veja também as letras de:
| Red Hot Chili Peppers | » | Dani California |
| Guns N' Roses | » | Patience (tradução) |
| Jack Johnson | » | Upside Down |
| Kelly Clarkson | » | Because Of You |
- » Grammy


