Mardy Bum (tradução)

Agora então reclamante
Eu vejo sua carranca
e é como se olhasse pelo cano de uma arma
e ela dispara
e saem todas essas palavras
oh há um lado seu muito agradável
um lado que eu prefiro muito mais

é aquele que ri e conta piadas por aí
lembra carinhos na cozinha
yeah, para pegar coisas do chão
e era subindo, subindo e se afastando
oh, mas é bem difícil de lembrar
que em um dia como hoje em que você está toda argumentativa
e você está com aquela cara

Bem, agora então reclamante
Oh eu estou encrencado de novo, não estou?
Como eu imaginava
Porque você apareceu lá
Colocando aquela cara silenciosa e desapontada
Aquela que eu não consigo agüentar

Nós não podemos rir e contar piadas?
Lembrar carinhos na cozinha
Yeah, para pegar coisas do chão
E era subindo, subindo e se afastando
Oh, mas isso é bem difícil de lembrar
Que em um dia como hoje quando você está toda
argumentativa
E você está com aquela cara

Yeah eu sinto muito eu ter me atrasado
Bem eu perdi o trem
E então o trafego estava horrível
Mas eu não tenho vontade de continuar esse debate
Que acontece de novo, oh quando você diz que eu
Não me importo
É claro que eu me importo, eu realmente me importo!

Então ria e conte piadas por aí
Lembre de carinhos na cozinha
Yeah, para pegar coisas do chão
e era subindo, subindo e se afastando
Ainda é bem difícil de lembrar
Que em um dia como hoje quando você está toda
argumentativa
e você está com aquela cara


tradução: denise tomiello