Lisbon (tradução)

Todas as noites eu faço uma oração
Olhe para mim: ninguém se importa
Apenas um espelho, passando...
Olhei por dentro:
Eu perdi meu orgulho!

Fique comigo não por muito tempo
Está tudo bem:
Sem necessidades, sem esperança
É um milagre,
Olhando para trás
Eras passam,
E a vida não era ruim...

Senhor, ilumine meu caminho
Preencha estas mãos descuidadas e sem vida

Oh, os céus estão caindo
Os céus estão caindo
Oh, os céus estão caindo
Os céus estão caindo

Veja, os pássaros estão de volta...
Nas docas e em qualquer lugar
Aqui em Lisboa, eu percebi
Que todo este mundo
É tão estranho e divino

Senhor, ilumine meu caminho
Preencha estas mãos descuidadas e sem vida

Oh, os céus estão caindo
Os céus estão caindo
Oh, os céus estão caindo
Os céus estão caindo

Traduzido por Fernando Lückemeyer