ABBA
Move On (tradução)
Todas as letras de músicas de ABBAMúsicas do álbum Complete Studio Recordings (Remastered) 9CDs+2DVDs
- Original
- Tradução
Move on (Movimente-se)
Abba
Eles dizem que um corpo inquieto pode esconder uma alma pacífica
Um viajante e um colonizador, ambos têm um objetivo distante
Se eu explorar os céus, ou se eu buscar em meu interior
Pois bem, não importa muito desde que eu posso dizer
Eu sempre procurei
Tal como um onda no oceano, a vida é movimento
Movimente-se
À semelhança do vento que sempre sopra, a vida está fluindo
Movimente-se
Tal como o nascer do sol pela manhã, a vida é amanhecer
Movimente-se
Como eu valorizo cada minuto
Sendo parte dele, sendo ele,
Com o desejo de seguir em frente
Eu viajei cada país, eu viajei na minha mente
Parece que estamos em uma viagem, uma viagem através do espaço e do tempo
E, algures reside a resposta
Para todas as perguntas porquê
O que realmente faz a diferença
Entre todas as coisas vivas e mortas, a vontade de permanecer vivo
Tal como um onda no oceano, a vida é movimento
Movimente-se
À semelhança do vento que sempre sopra, a vida está fluindo
Movimente-se
Tal como o nascer do sol pela manhã, a vida é amanhecer
Movimente-se
Como eu valorizo cada minuto
Sendo parte dele, sendo ele,
Com o desejo de seguir em frente
A brisa da manhã que ondula a superfície do mar
O choro das gaivotas que pairam sobre mim
Eu vejo e ouço
Mas como eu posso explicar
A maravilha do instante
Estar vivo, sentir o sol que se segue a cada chuva
Tal como um onda no oceano, a vida é movimento
Movimente-se
À semelhança do vento que sempre sopra, a vida está fluindo
Movimente-se
Tal como o nascer do sol pela manhã, a vida é amanhecer
Movimente-se
Como eu valorizo cada minuto
Sendo parte dele, sendo ele,
Com o desejo de seguir em frente
Abba
Eles dizem que um corpo inquieto pode esconder uma alma pacífica
Um viajante e um colonizador, ambos têm um objetivo distante
Se eu explorar os céus, ou se eu buscar em meu interior
Pois bem, não importa muito desde que eu posso dizer
Eu sempre procurei
Tal como um onda no oceano, a vida é movimento
Movimente-se
À semelhança do vento que sempre sopra, a vida está fluindo
Movimente-se
Tal como o nascer do sol pela manhã, a vida é amanhecer
Movimente-se
Como eu valorizo cada minuto
Sendo parte dele, sendo ele,
Com o desejo de seguir em frente
Eu viajei cada país, eu viajei na minha mente
Parece que estamos em uma viagem, uma viagem através do espaço e do tempo
E, algures reside a resposta
Para todas as perguntas porquê
O que realmente faz a diferença
Entre todas as coisas vivas e mortas, a vontade de permanecer vivo
Tal como um onda no oceano, a vida é movimento
Movimente-se
À semelhança do vento que sempre sopra, a vida está fluindo
Movimente-se
Tal como o nascer do sol pela manhã, a vida é amanhecer
Movimente-se
Como eu valorizo cada minuto
Sendo parte dele, sendo ele,
Com o desejo de seguir em frente
A brisa da manhã que ondula a superfície do mar
O choro das gaivotas que pairam sobre mim
Eu vejo e ouço
Mas como eu posso explicar
A maravilha do instante
Estar vivo, sentir o sol que se segue a cada chuva
Tal como um onda no oceano, a vida é movimento
Movimente-se
À semelhança do vento que sempre sopra, a vida está fluindo
Movimente-se
Tal como o nascer do sol pela manhã, a vida é amanhecer
Movimente-se
Como eu valorizo cada minuto
Sendo parte dele, sendo ele,
Com o desejo de seguir em frente

