A Promise (tradução)

Uma Promessa

As estações mudam, mas você permanece a mesma,
como um registro quebrado que você nunca iria desperdiçar,
as estações mudam, mas você permanece a mesma,
durante todo o ano você nunca floresce.

Pois bem, eu consigo dizer que nada foi verdadeiro,
mas uma coisa é certa,
Eu prometo, eu prometo que isso nunca irá acontecer novamente.