3 Doors Down
Live For Today (tradução)
Todas as letras de músicas de 3 Doors DownMúsicas do álbum Seventeen Days
- Original
- Tradução
Mostre-me a estrada e eu encontrarei a minha
e você constrói pontes e eu vou queimá-las
Tão longe e completamente só eu perambulo
Eu estou me arriscando no aqui e agora
E tudo o que você se pergunta é quem está à venda
mas você não saberá agora e eu não contarei
você está sempre escondendo, jogando suas mãos para cima
Enquanto os heróis cavalgam novamente
Refrão:
Deus conhece todos os lugares onde eu estive
mas eu amo esta vida que eu estou vivendo e
Eu não olharei para trás para lamentar o passado
Quando eu entrego o futuro,
então eu viverei para o hoje
Outro dia e mesmo assim outro está feito
passando a vida vivendo dentro do passado
Eu me arriscarei antes que a chance se vá
você nunca sabe quando será sua última
Nós nunca saberemos
Quando ficarmos sem tempo
Até que esteja acabado
E não haverá nenhum lugar para correr
Nós nunca diremos, mas estamos numa posição elevada
e nós estamos nos afogando dentro
De todas essas coisas que nós dissemos
Tradução:Isabele Rodrigues Câmara
e você constrói pontes e eu vou queimá-las
Tão longe e completamente só eu perambulo
Eu estou me arriscando no aqui e agora
E tudo o que você se pergunta é quem está à venda
mas você não saberá agora e eu não contarei
você está sempre escondendo, jogando suas mãos para cima
Enquanto os heróis cavalgam novamente
Refrão:
Deus conhece todos os lugares onde eu estive
mas eu amo esta vida que eu estou vivendo e
Eu não olharei para trás para lamentar o passado
Quando eu entrego o futuro,
então eu viverei para o hoje
Outro dia e mesmo assim outro está feito
passando a vida vivendo dentro do passado
Eu me arriscarei antes que a chance se vá
você nunca sabe quando será sua última
Nós nunca saberemos
Quando ficarmos sem tempo
Até que esteja acabado
E não haverá nenhum lugar para correr
Nós nunca diremos, mas estamos numa posição elevada
e nós estamos nos afogando dentro
De todas essas coisas que nós dissemos
Tradução:Isabele Rodrigues Câmara

